sábado, julio 15, 2006

Un dîner mexicain

Ce soir nous avions un petit dîner très agréable avec nos voisins, les Tremblay. Nous avons mangé le poulet à la pibil, le riz avec le maïs et des bines noirs. J'avais un temps merveilleux avec eux, comme d'habitude. Merci Jocelyne, André et Éric. Je vous aime.

Pues sí, hoy estuvimos de manteles largos con los vecinos. La familia Tremblay; Jocelyne, André y Eric. El día se pasó en la cocina, armando los platillos… y yo pensando que el méndigo pollo pibil nunca se iba a terminar de cocinar porque olvidé descongelarlo. Pero al final, todo salió bien. Una cena mexicana en medio de las montañas canadienses. Yummie.(Nomás faltaron las tortillas, pero de todas formas terminé con la barriga repleta).


P.S. Con éste ya son 100 los post que escribo. Confeti y fanfarrias, por favor!!!

2 comentarios:

Nana dijo...

woooww...
esto merece un mensaje ad hoc ...moi je t'embrasse, tu sais that i miss to have a good laugh mm en te regardant ..la guele !!!

zazila dijo...

le pupu le popo le guagua
feliz centepost!
un abrazo!